Congregation members voted Sunday to call the Rev. Amy Edwards as the church’s 65th pastor, the first woman in its 373-year history.